Piano di studi del Corso di laurea triennale

Piano di studi del Corso di laurea triennale

Legenda: per “lingua” si intende lo studio della lingua straniera (morfologia,sintassi, lessico,fonetica, grammatica contrastiva); per “mediazione” si intendono la traduzione e l’interpretariato bidirezionali; per “civiltà” si intende letteratura, cinema,teatro, arti visive, economia e politica.

PRIMO ANNO

Linguistica e Glottologia
Linguistica italiana
Lingua A (I) Inglese: lingua e mediazione
Lingua B (I), a scelta tra francese, tedesco o spagnolo: lingua e mediazione
Lingua C (I), a scelta tra russo, cinese o arabo: lingua e civiltà
Lingua e civiltà inglese (I)
Informatica applicata (I)
Organizzazione e Marketing per la comunicazione pubblica e d’impresa

SECONDO ANNO

Didattica delle Lingue Moderne
Lingua A (II) Inglese: lingua e mediazione

Lingua B (II), a scelta tra francese, tedesco o spagnolo: lingua e mediazione
Lingua C (II), a scelta tra russo, cinese o arabo: lingua e civiltà
Lingua e civiltà Inglese (II)
Informatica applicata (II)
Gestione e marketing delle imprese per lo sviluppo economico del territorio

TERZO ANNO

Literary Adaptation (inglese)
Lingua A (III) Inglese: lingua e mediazione
Lingua B (III), a scelta tra francese, tedesco o spagnolo: lingua e mediazione
Lingua C (III),a scelta tra  russo,cinese o arabo: lingua e mediazione
Informatica applicata (III)
Tirocinio
Materie a scelta dello studente secondo l’indirizzo (minimo 3)
Prova finale (Tesi)

MATERIE A SCELTA CHE CARATTERIZZANO GLI INDIRIZZI

Interpretariato di conferenza LI
Interpretariato di conferenza LII
Mediazione Forense
LIS - Lingua Italiana dei Segni
Economia del territorio
Legislazione e management delle imprese turistiche
Comunicazione e Marketing per il Turismo
Tutela e promozione dei Beni Ambientali del territorio
Tutela e promozione dei Beni Culturali del territorio
M.I.C.E (Meeting Incentive Congress&Events)
Comunicazione e Marketing del Made in Italy
 Traduzione e Adattamento di prodotti cinetelevisivi e audiovisivi

Ordinamento e Diritto dell’Unione Europea
Elementi di Europrogettazione
Diritto Commerciale Internazionale
Graphic Design di prodotti multimediali

Ogni anno il Comitato Tecnico Scientifico attiverà gli insegnamenti a scelta dello studente trai settori disciplinari di maggiore interesse per il   Management  e lo Sviluppo del Territorio.

 

LABORATORI
Nel quadro degli insegnamenti previsti dal piano di studio saranno attivati dei laboratori dedicati al miglioramento delle abilità linguistiche e comunicative e all’apprendimento di particolari tecniche utili in ambito professionale.

Laboratorio linguistico. Questo laboratorio è dedicato ad esercitazioni di interpretariato (consecutivo e simultaneo) da e verso le lingue di insegnamento con l’ausilio di attrezzature tecnologiche.

Laboratorio linguistico-teatrale con l’esclusivo metodo Glottodrama. Questo laboratorio è finalizzato a perfezionare la padronanza orale della lingua inglese e focalizza l’attenzione sul controllo della voce, sulla dizione e sull’interazione tra componenti verbali e non verbali della comunicazione, tutti aspetti strategici per il public speaking. Include inoltre attività di creative writing per la produzione di testi oggetto di performance (presentazioni, discorsi pubblici, relazioni)
Laboratorio di lingua italiana dei segni (LIS). Questo laboratorio prevede esercitazioni nell’interpretariato bidirezionale da e verso le lingue orali (italiano e lingue straniere).

Laboratorio di cinema, sottotitolazione e doppiaggio. Questo laboratorio, a partire dall’analisi di materiali cinematografici e televisivi, prevede esercitazioni traduttive finalizzate alla sottotitolazione ed al doppiaggio.
Laboratorio di visual presentation. Questo laboratorio prevede esercitazioni per la produzione di presentazioni multimediali con l’utilizzo dei più diffusi programmi informatici.




Pagina in allestimento